前天群友聚会,先到书店,买了一本三联出版的《百变小红帽—一则童话三百年的演变》。这两天躺在沙发上,随意翻着看,觉得很有意思。
小红帽故事,流传之广,也许能列入世界之最。谁个小时候没有听、看过小红帽的故事呢。那一个幼稚而动人的故事,以最终杀死大灰狼告终,属于老一套的善恶。有时觉得,何以许多民族都有大灰狼的故事呢,如中国也有狼外婆和三个兄弟,大门栓,二门箄(儿),笤箸疙瘩的故事,仅仅因为过去人们多居住农村,狼多罢了。
这两天看这本书,才知并非如此。书中讲,小红帽其实是一则古老的色情故事,或者,是一则色情的隐喻。
大灰狼进屋后上了床,小红帽进屋后不能辨别外婆还是狼,于是也“脱衣”上了床,与狼共寝。收中引用了法国画家杜蕾1862年画的小红帽与野狼的插图:床上躺着大灰狼,用一条大被子蒙着身子,露出一个脑袋,小红帽则穿着睡衣,露出两只园润的胳膊(很性感——或者就是故意表现和强调性感),脸上泛着两蛋红润。经书一提醒,确实颇似种种电影电视剧中那对偷情男女做爱后的图景:男的满意的呼呼大睡,女的在满意之后,却夹杂着些许的羞却和懊悔,小红帽用眼睛看着那个侧卧在身旁,呼呼大睡的男人——大灰狼,深情而惬意。——这样的场景真的是太多了,已经成了所有偷情影视的固定程式。
所以,这本书告诉我们,这是一个被诱或而失身的故事。小红帽的“红”乃色之象征,加上那只狼,所以有色狼之称,也就是为什么,那些勾引或强占女人的男人,不被称之色狗,色驴什么的,而一定是色狼,此之谓也,此之是也。
其次,那红也有更深的色情隐喻。红,一是女性之经血,二是,更重要的是,女性被色狼引诱而失身,失去童贞的处女血。
呵呵,看到这儿,觉得这本书的作者分析的真的很有意思。文化学借助符号分析方法,或结构分析方法,从故事中探微,寻找其隐喻的意义或象征。
小红帽,其实是人类最常见的最普通的最容易发生的一件事——引诱、偷情,失身。
当然,人类道德或什么的,也会对引诱和偷情做出惩戒,那就是大灰狼——勾引女人的男人——终究被杀死,失身的女性——小红帽——终究被解救。但这个演译了几百年的故事,不正是在用隐喻的方式告诉我们,偷情——乃人类本性——才是永恒的吗?
男人——大灰狼也;女人——小红帽也。
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=6482661